About Us

Mace International is a production company based in Honolulu, Hawaii providing complete services
from product design, production, inventory control, and trading to distribution.
With our network of connections throughout the globe including Hawaii, China, Japan, and Mainland U.S.A.,
we are here to support diverse customers needs with satisfaction.
Contact us today to get started!

私たちは、ハワイ(ホノルル)を拠点として、様々な商品の企画、製造、輸出入、在庫管理、
配送までトータルでサポートする商社です。
ハワイ・中国・日本・アメリカ本土に広がるネットワークで多様なお客様のニーズにお応えします。
お気軽にご相談ください。

CEO Message

When I established this company in 1995, the high economic bubble in Japan ended and people began to seek more genuine products. They sought to save on costs, yet still produce high quality items. It has been twenty years since I had started responding to these contrasting demands. The items people want haven’ t changed significantly since then, however, the consumer environment changes constantly and customer expectations are ever-increasing. How can we offer customers the high quality products they need at low prices? To do that, we consider not only the item itself but also all the elements around it. In coordination with our global partners, we will carefully calculate the logistics of a product’ s manufacturing and distribution. With that, Mace Group continues its mission of product quality, care for the environment, and a high regard for honesty, replete with creative ideas to enrich people’ s hearts. We never tire in providing high quality products and services to satisfy our customers, and we look forward to doing business with you in the future.

創業20 年、培われてきた経験を活かし、社会に貢献し続ける企業を目指します。 1995 年創業当時はバブルという虚像の時代が終わり、世の中が「本物」を求め始めていました。 「コスト削減と高品質」・・・この相反する要望にお応えするべく20 年が経過いたしました。 20 年の時が経過しても皆様方が求める“モノ” は変わっておりません。しかし環境は絶えず変化し、厳しさも一層増しています。 高品質な商品をいかに低コストでご提供できるか。それには、“モノ” に対してだけではなく、取り巻くすべての要素も追求しなければなりません。 そのため私達はグループ内での物流なども視野に入れ取り組んでいます。 そしてメイスグループは「品質」「環境」「誠実」を守り、人々の心を豊かにする創造型の理念を持ち、一丸となって歩んでまいります。 常にお客様に満足していただける高品質な商品、サービスを提供し続けるメイスを今後もよろしくお願い申し上げます。

MACE INTERNATIONAL COMPANY OVERVIEW / 会社概要
NAME 社名MACE INTERNATIONAL a Division of IMPAC Corporation
ADDRESS 所在地MACE INTERNATIONAL a Division of IMPAC Corporation
707 Waiakamilo Rd., Honolulu, Hawaii 96817 U.S.A.
FOUNDED 設立March 1995
PRESIDENT 代表者Masahiro Inoue 取締役社長 井上昌弘
CONTACT 連絡先Phone: 808-842-1717 Fax: 808-842-1690
E-MAILMace internationalへのお問い合わせ

関連会社
DREAM PLUS, INC. ドリーム・プラス

History / 会社沿革
1995メイスインターナショナル設立ハワイにてホテル客室用品ノベルティ商品の輸入・卸を始める。
1996デザインルームとの提携を開始
独自のオリジナル商品の製作、印刷物の取り扱いを始める。
また商品の保管、在庫管理、配送のトータル・サービスを開始。
2002デザイン、クリエイティブ部門の強化、デジタル関連業務を始める。
Our Clients / 取引先

Hawaii Travel Agencies 
ハワイ 旅行関連

• JTB HAWAII, INC.
• JALPAK INTERNATIONAL HAWAII, INC.
• H.I.S. HAWAII CORPORATION
• NIPPON TRAVEL AGENCY
• KINTETSU INTERNATIONAL
• MIKI TRAVEL HAWAII
• TRAVEL PLAZA TRASNPORTATION, LLC.
• ANA SALES AMERICAS
• RAKUTEN TRAVEL HAWAII, LLC.
• TTA INC.

Hawaii Hotels 
ハワイ ホテル関連

• HILTON HOTELS IN HAWAII
• SHERATON HOTELS HAWAII
• STARWOOD HOTEL & RESORTS HAWAII
• MARRIOTT INTERNATIONAL
• FOUR SEASONS RESORTS
• PRINCE RESORTS HAWAII
• HILTON GRAND VACATIONS
• HALEKULANI
• CLUB WYNDHAM

Hawaii Bridal 
ハワイ ブライダル関連

• WATABE WEDDING CORPORATION
• GINZA COUTURE NAOKO
• JTB ALOHA WEDDING
• WORLD BRIDAL USA
• GLORIA BRIDAL SERVICE, INC
• ESCRIT HAWAII INC

Hawaii Packing Materials
ハワイ 包材関連

• 7-ELEVEN HAWAII, INC.
• WARABEYA USA, INC.
• YOUNG SCALE CO., LLC.
• HAWAIIAN CHIPS CO.
• DIAMOND BAKERY, INC.
• SHIROKIYA USA, INC.
• FRESH ISLAND FISH, INC.
• KYD INC.
• SUN NOODLE, INC.
• HAWAIIAN NUTS & CANDIES, CO. (MENHUNE MAC CANDIES)
• MARUKAME UDON USA, INC.
• PRIMO POPCORN
• ALOHA TOFU FACTORY INC.
• SUSHI CHEF
• MAUI WINE

Hawaii Nonprofit Organizations 
ハワイ 非営利団体
• HONOLULU FESTIVAL FOUNDATION
• HAWAII VISITORS & CONVENTION BUREAU
• OAHU VISITORS BUREAU
• BIG ISLAND VISITORS BUREAU
• HONOLULU MARATHON FOUNDATION

Hawaii Others 
ハワイ その他

• JCB INT’L CREDIT CARDS CO., LTD.
• DFS HAWAII
• CLARENCE LEE DESIGN
• MELICI VALENTI NG PACK DESIGN
• HAPPY HALEIWA
• ROBERTS HAWAII
• LAWSON USA HAWAII, INC.

Mainland USA 
米国本土

• ICT ASSOCIETES, INC.
• KIKKA

Others Abroad 
その他海外
• JTB CORPORATION
• JTB ロイヤルロード銀座
• J&J事業創造
• セキノレーシングスポーツ 株式会社
• 株式会社 松岡冷蔵
• 株式会社 M2スーパーセレクション
• 株式会社 スキップ
• 株式会社 ダムド
• 株式会社 プリンスホテル

(2019 MACE 主要取引先 一例/順不同、敬省略)

707 Waiakamilo Road
Honolulu, Hawaii 96817 U.S.A.

mace@mace-usa.com

(808) 842-1717

Copyright 2019 by MACE INTERNATIONAL, All Rights Reserved.